loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart English
Add to my favorite categories
category Yumi Matsutoya
Path Yahoo Bid > Music > CDs > Japanese Pop Music > Rock & Pop Music > Japanese Ma Line > Japanese Ma Line > Yumi Matsutoya
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Yumi Matsutoya
Remarks
Join my favorite seller
Seller CytGB***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller CytGB***
Remarks
Yahoo Bid Music CDs Japanese Pop Music Rock & Pop Music Japanese Ma Line Japanese Ma Line Yumi Matsutoya
◇松任谷由実/ 真夏の夜の夢 ■カラオケ付 ※盤面きれいです。 ☆地方博「TAMAらいふ21」テーマ曲「風のスケッチ」♪アルバム未収録曲
        

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :1,500円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :Jun 07, 2026 23:17
  • Bidding closes on
    :Jun 10, 2026 22:17
  • Auction Number
    :g525956953
  • Condition
    :Damaged and stained (specify in description)
  • Automatic Extension
    :No
  • Authentication
    :Yes(Description)
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
◆◇ 松任谷由実 / 真夏の夜の夢 ◇◆
商品説明
  ご覧頂きありがとうございます。『松任谷由実 / 真夏の夜の夢』

になります。

     国内盤です。
     


「真夏の夜の夢」は93年7月26日の発売。89年6月28日リリースの「ANNIVERSARY~無限にCALLING YOU」以来、4年ぶりのシングルであった。ユーミンの場合、アルバムは年1枚、暮れに発売するというローテーションが確立されていた時期だが、シングルのリリースは不定期で、アルバム発売に先行してシングルを出す、というケースも少なく、例えば83年の『NO SIDE』や88年の『Delight Slight Light KISS』などはシングルを切っておらず、「ANNIVERSARY」から「真夏の夜の夢」までの間に発表された3枚のアルバムも、いずれもシングル・カットなし。このことからも、ユーミンはシングル曲をあまり重視していなかったことがわかる。ベスト盤は何種類か出ているものの「シングルコレクション」的なベストが出ていないのも、そのためだろう。

「真夏の夜の夢」はその中でも、明らかにシングル・ヒットを狙って作られたことが分かる曲だ。ユーミン得意のラテン・ベースの曲調をやや歌謡曲に寄せたメロディーで、「可愛い花」や「恋のバカンス」など、ザ・ピーナッツ的な雰囲気も感じさせる。AA’B-サビ、後半の転調など、曲構成やメロディーの運びもオーソドックスなもの。「覚えやすく馴染みやすいが、実際に歌ったり演奏してみると難しい」ユーミンの楽曲の中でも、飛び切り親しみやすい楽曲である。ミリオンセラー越えの大ヒットも納得だが、それ以上にユーミン作品としてはダントツにカラオケ需要が高い楽曲となった。それまで、時代の少し先を行く、洗練された音作りと世界観を築いてきたユーミンが、大衆的な方向に舵を切ったと思われた1曲だった。というより時代的にも、ユーミンが描く世界がようやく一般的に受け入れられるようになったのかもしれない。

ユーミンは初期からラテン音楽を自身の作品に取り入れることが多く、サンバを用いた「避暑地の出来事」「罪と罰」「輪舞曲」「太陽と黒いバラ」のほか、ブラジリアン・テイストの「ダイアモンドダストが消えぬまに」「TROPIC OF CAPRICORN」「110°F」、フォルクローレの「ハルジョオン・ヒメジョオン」「帰愁」「Take me home」、ボサノバの「曇り空」「あの日にかえりたい」「誕生日おめでとう」「巻き戻して思い出を」「Bonne annee」、ハウスとランバダを混ぜたような「恋の一時間は孤独の千年」、タンゴの「Bueno Adios」とかなりの数がある。その中でもラテンと歌謡曲の親和性の高さを踏まえた上で、大衆的なアプローチを試みて、下世話さスレスレの線を狙ったのが「真夏の夜の夢」だったのではないだろうか。ユーミン=松任谷正隆コンビの自在な引き出しの多さに唸るばかりの完成度である。

「真夏の夜の夢」はTBS系テレビドラマ『誰にも言えない』の主題歌でもあり、この曲の大ヒットは、高視聴率を取ったドラマとの相乗効果によるところも大きい。その1年前、同じTBSの貴島誠一郎プロデューサーによる『ずっとあなたが好きだった』の続編的な作品として作られているが、『ずっと~』は佐野史郎が演じたマザコン男・冬彦さんが社会現象になるほどの大ブームを巻き起こし、この『誰にも言えない』にも佐野のほか母親役の野際陽子、ヒロインの賀来千香子が続けて出演している。ちなみに『ずっと~』の主題歌はサザンオールスターズの「涙のキッス」だった。

また、同時期にリリースされたサザンオールスターズの「シュラバ・ラ・バンバ」、井上陽水の「make up shadow」(作曲は佐藤準のペンネーム彩目映)が相乗効果で3作とも大ヒットしたことも記憶に残る。ベテランのアーティストによるテレビドラマの主題歌という点も共通しているが、偶然にも3曲ともラテン・サウンドをベースにしていて、サザンの場合はラテン+ユーロビートといった印象もある。その中でも「真夏の夜の夢」はかなりシアトリカルな作風で、ライブ演出も念頭に入れたメロディーとサウンド作りをしている。

実際、この曲が最初にステージで披露されたのは、1993年7月23日から27日まで逗子マリーナ・ガーデンプールで開催された野外コンサート『YUMING SURF&SNOW IN ZUSHI MARINA VOL.12』。ライブの中盤でステージ中央の大階段が開き、中からクレーンが登場、その先端にしつらえた巨大ラフレシアに乗ったユーミンが、縦横無尽に動くクレーンの先端で歌うというド派手演出だった。その後も、彼女のステージでは幾度も取り上げられるナンバーとなり、印象深いところでは2007年の『シャングリラ3 ドルフィンの夢』。本編最後、円形ステージ内に設置されたプールからシンクロナイズドスイミングのスイマーが現れ、ユーミンはステージ中央に立ち噴水に囲まれて歌った。2011年の『ROADSHOW』ツアーではラテン・メドレーの一環として歌われ、2016~17年の『宇宙図書館』ツアーでは、エキゾチック度を増したアラビア風のアレンジで、「カリビアンナイト」を「アラビアンナイト」と歌い変えるなど、毎回凝った演出で観客を喜ばせてくれる。


さて、ここで触れておかなくてはいけないのが、カップリング曲。おそらくユーミンの全楽曲の中で最も名高いナンバーの1つである「真夏の夜の夢」のカップリングである「風のスケッチ」は、おそらくユーミン全楽曲のなかで最も知られていない曲ではなかろうか。地方博「TAMAらいふ21」のテーマ曲として作られた作品だが、オリジナル・アルバムにもベスト盤にも未収録のため、この8センチCDでしか聴くことができない。ステージでもおそらく一度も歌われていないはずである。薄めのバックによるスローテンポのシンプルなナンバーで、郊外の丘の上から見た風景が描かれ、春先の霞んだ家並を水絵の具が溶けるようと表現する、圧巻の描写が素晴らしい。美大生時代の思い出を歌った「悲しいほどお天気」に通じる世界でもあり、また八王子出身の彼女らしく多摩方面の郊外風景を取り入れたサバービア感覚は、荒井由実時代の名盤『14番目の月』に連なるものがある。2曲の知名度の極端な差はおいても、どちらの曲も、ユーミン世界の90年代アップデート版であったのだ。(馬飼野元宏) 
 



  曲目リスト 

01.真夏の夜の夢
02.風のスケッチ
03.真夏の夜の夢(INSTRUMENTAL)

 

The
The注意事項The
The
 中古品ですので、 新品と同等のクオリティを要求される方、微細な傷等が気になる方はご入札をご遠慮ください。中古品であるということをご理解して頂きノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。

 The Yahooから届く落札通知メール出品者からのメッセージ欄>へ お取引方法、当方の連絡先等を記載しております。こちらを当方からの初回のご連絡とさせて頂きますので、ご覧の上、取引ナビよりご返信をお願い致します。
  
  この他にも商品を出品しておりますので、よろしければご覧ください。以上よろしくお願いいたします。
 
発送詳細
ゆうメール、レターパック、各種宅配便他
 
  元払い着払い落札者様のご希望になるべく副うようにいたします。
 
  落札額に振込み手数料+送料をご負担下さい。
 
支払方法Yahoo!かんたん決済
その他
The
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: ◇松任谷由実/ 真夏の夜の夢 ■カラオケ付 ※盤面きれいです。 ☆地方博「TAMAらいふ21」テーマ曲「風のスケッチ」♪アルバム未収録曲
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my