loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Christian
Path Yahoo Bid > Books & Magazines > Humanity & Society > Religion > Christian
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Christian
Remarks
Join my favorite seller
Seller 3Cvd2***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller 3Cvd2***
Remarks
Yahoo Bid Books & Magazines Humanity & Society Religion Christian
名訳!! 旧約聖書 新約聖書 全7巻揃 岩波書店 荒井献 等訳 検:創世記/詩篇/イザヤ書/マタイによる福音書/マルコによる福音書/ヨハネの手紙
     

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :42,000円
  • Highest Bidder
    : ame******** / Rating:477
  • Listing Date
    :2025年08月13日 21時04分
  • Bidding closes on
    :2025年08月16日 20時02分
  • Auction Number
    :1167347814
  • Condition
    :State it in the description
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. The seller does not provide return compensation and other responsibilities
  2. It is possible that the product can only be picked up by yourself, and the self-pickup fee is quite high, please check the page to confirm
商品詳細
旧約聖書 新約聖書 全7巻揃 
岩波書店 旧約新約聖書翻訳委員会訳

佐藤研、荒井献らの新約聖書学者、関根清三、月本昭男らの旧約聖書学者が各文書を分担翻訳した新旧約聖書が出版されている。各文書は個人訳であり、訳者は明記されているが、全体としての名義はそれぞれ新約聖書翻訳委員会、旧約聖書翻訳委員会となっている。
岩波委員会訳が自ら標榜している特色は、歴史的・批判的観点を取り入れた原典への忠実さや、特定の教派に偏らない不偏性などにある。自らも参加した大貫隆は、岩波委員会訳を学術的に重要なものとして挙げ、聖書の自主研究をする者や初めての読者に適した翻訳として薦めている。また、外部でも学術的な註の多さなどを評価する声がある。

旧約聖書 律法
旧約の中心、モーセ五書の新訳。聖書学の進展を、訳文と傍注・用語解説に反映する

旧約聖書 歴史書
約束の地の征服からエルサレム陥落まで、ダビデとソロモン、神の約束と人間の悲喜劇を結ぶ、英雄たちの年代記。

旧約聖書 預言書
神と人とをつなぐ言葉の森へ。民族再生の希望を掲げ、旧約と新約との架け橋ともなった、比喩と象徴の世界。

旧約聖書 諸書
生の現実をリアルに映して、旧約世界の豊饒さを示す、詩と思索と物語。下巻「歴史誌」は旧約の最後に位置し、民族の歴史を総合する文書。系譜をたどって列記される人名に語源的な注記を加え、随所に挿入した図像とあわせて、読解の幅を拡げる。神人と人との関わりの歴史がイメージ豊かに立ち上がる。

聖書を読む 旧約篇
旧約聖書を、現代の関心から読み直す。聖書学の最新の成果を踏まえ、豊饒な旧約世界に、さらなる発見と解釈上の新たな視野を加える。岩波版旧約の各文書の担当者が、新訳のポイントを解説しつつ、その試みが伝統的な理解のうちの何を揺るがし、どの部分を再生することになるのか、を明らかにする.岩波版聖書の傍らに──読解の多様化と深化のために。

新約聖書
原典に忠実な翻訳と周到な注釈によって、新たな読解の可能性を開いた「岩波版新約聖書」。新約聖書学の達成を踏まえた訳語の大胆な工夫と、聖書特有の表現や翻訳上の考え方を詳説する傍注、巻末の用語解説によって、新約の世界を立体的に甦らせる。

聖書を読む 新約篇
新約聖書はさまざまな読み方に開かれている。イエスとは誰か、十字架の出来事の意義とは何か、教会と宣教の組織論はどこに根を降ろしているのか。岩波版新約の訳者が翻訳の実践を通した発見を、具体例を挙げつつ報告する。一文の読み替え・転釈は、その衝撃波を予想を超えて遠くへと波及させた.岩波版聖書の傍らに。

ご存じの方には多言ではございますが、その量と質からも、最高の旧約新約聖書でございます。名訳中の名訳でございます。
大事にコレクションしておりましたが、増えすぎたDVD・CD類の整理をしており、この度出品させて頂きました。格安にて出品させて頂きましたので、どなた様かお引取り頂き、お楽しみ頂ければ、誠に幸いです。
支払詳細
Yahoo!かんたん決済。
発送詳細
発送はおてがる配送にてお送りさせて頂きます。
注意事項
*システム利用料・手数料などは一切頂いておりません。
*お決まりですがノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。
*保管品ですので、神経質な方のご入札はご遠慮下さいますよう宜しくお願い致します。
コメント
それでは何卒宜しくお願い致します。
The product has been closed, and you cannot ask questions.
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods Get Your Limited-Time International Shipping Discount Now!
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 名訳!! 旧約聖書 新約聖書 全7巻揃 岩波書店 荒井献 等訳 検:創世記/詩篇/イザヤ書/マタイによる福音書/マルコによる福音書/ヨハネの手紙
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my