loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Ducati
Path Yahoo Bid > Automotive > Motorcycles > Motorcycle Catalogues > Ducati
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords 環境会計会計、簿記
category Ducati
Remarks
Join my favorite seller
Seller EbsvD***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller EbsvD***
Remarks
Yahoo Bid Automotive Motorcycles Motorcycle Catalogues Ducati
DUCATI SINGLE DESMO 71-74年式特化和訳付パーツリスト 既存パーツカタログにない部品図収録 限定品 DUCATI 250 350 450 desmo シングル  
     

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :6,980円
  • Highest Bidder
    : mar******** / Rating:557
  • Listing Date
    :2025年09月07日 20時27分
  • Bidding closes on
    :2025年09月08日 13時30分
  • Auction Number
    :1195877333
  • Condition
    :New product
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. We cannot assist in shipping and purchasing steering wheels that contain airbags. If they do not contain airbags, press Confirm to place a bid.
ご覧いただきましてありがとうございます。

DUCATI SINGLE DESMO 71〜74年式、所謂SILVER SHOTGUN、YELLOW DESMOの250〜450ccに特化した和訳付のパーツリストブックを制作しました。 
DUCATI SINGLEの中でも上記車種に絞って制作いたしましたのでスマートで見やすく、探しやすい物です。

何故か既存のパーツカタログには当該車種のボディ関連(タンク、シート等外装、ドラムブレーキ/ディスクブレーキ其々のフロントフォーク、ハンドル周り等)のページがありませんのでご苦労されているユーザーが多いかと思います。
それを解決するため、色々と海外の友人達に協力してもらい調査して情報をかき集めて部品図をオリジナルで作り起こし収録しております。

既存のパーツカタログは項番がパーツコードそのもので、図もパーツコード下三桁で示す形なので非常に探し難い物でしたから図も項番で指し示す形に作り直し、リストは項番とパーツコードを振り分けて記載し、英文表記と馴染みのある名称に意訳した和文併記で再構成しています。(7枚目の画像はその内容を表し、比較した物で左側の既存のパーツカタログは出品物には含まれません。)
ネジ、ワッシャー、ケーブル、ホースなどの汎用素材流用可能な部品はパーツコードの他にわかる範囲ですが、備考欄に寸法を記載してありますので、代用品入手、製作に便利です。
また8枚目の画像のように既存パーツカタログの図が実物との整合性がない場合も図を作り直しております。(8枚目の画像は比較を表す物で右側の既存のパーツカタログは出品物には含まれません。)

文字もユーザーフレンドリーなUD系フォントと適切な行間で視認性を考慮してあります。(自身の老眼対策ですが)

A4サイズ 94ページ PPブックカバー付
オリジナルなので他では入手できません。

自分用に作成した物ですが、折角ですので頒布いたします。よかったらどうぞ。

落丁等は散々チェックして発送いたしますので大丈夫だとは思いますが、自分用にと気楽に趣味で制作しており、エビデンスが取れてない項目があったり、元々の情報の差異等を起因とする誤記があるかも知れません。その辺りをご承知の上でご入札を検討いただけますよう、よろしくお願いいたします。
また当部品表を利用する際の整備や取付は専門家による作業推奨、ご自身での修理、メンテナンスも自己責任でおこなう事を了承していただける方のみ、ご入札お待ちしております。

送付方法は「クリックポスト」のみです。

お取引ご連絡は落札日より2日以内、ご入金は落札日から6日以内のお約束をお願いするとともによく画像や説明文をご覧いただき、ご納得された方のみ入札をお願いいたします。
本説明記載内容をご理解いただいた前提でのお取引ですので此方の落ち度がない限り3Nでお願いします。
The product has been closed, and you cannot ask questions.
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods Get Your Limited-Time International Shipping Discount Now!
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: DUCATI SINGLE DESMO 71-74年式特化和訳付パーツリスト 既存パーツカタログにない部品図収録 限定品 DUCATI 250 350 450 desmo シングル
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my