loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Other
Path Yahoo Bid > Toys & Games > Games > Trading Card Games > Baseball Heroes > Other
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Other
Remarks
Join my favorite seller
Seller 4Xi3C***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller 4Xi3C***
Remarks
Yahoo Bid Toys & Games Games Trading Card Games Baseball Heroes Other
r36 三国志大戦 呂姫 ゆうきまさみ セガ アーケード
     

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :288円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2025年10月19日 11時15分
  • Bidding closes on
    :2025年10月26日 22時15分
  • Auction Number
    :1196317356
  • Condition
    :Damaged and stained (specify in description)
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
ITEM DESCRIPTION

ご覧頂ありがとうございます。
三国志大戦のカードです。写真のものですべてです。
稼働サービスが終了したので、手に入らない貴重なカードです。
状態はプレイ用でお願いします。
ご落札後はノークレームノーリターンでよろしくお願いします。
他にも出品していますのでぜひご覧ください♪

BASEBALL COLLECTION Japanese
THE CARD IS: VOIR PHOTO / SEE PHOTO MADE IN JAPAN:"

Translation: "The card is: see photo. Made in Japan."
Explanation: The card's condition should be assessed visually based on the provided photos. The card is also specified as being made in Japan.
"CARTE NEAR MINT / CARD NEAR MINT CONDITION:"

Translation: "The card is damaged 

Translation: "Please take the time to look at the photos carefully."
Explanation: The buyer is encouraged to examine the images closely to get an accurate idea of the card's condition.
"BONJOUR, VOUS ENCHRISSEZ SUR UNE CARTE AUTHENTIQUE / HI, YOU'RE BIDDING ON AN AUTHENTIC CARD:"

Translation: "Hello, you're bidding on an authentic card."
Explanation: The seller guarantees the authenticity of the card.
"SHIPPING WORLDWIDE ! REDUCE YOUR SHIPPING CHARGES, GROUP YOUR PURCHASES ! / VOUS POUVEZ RDUIRE VOS FRAIS DE LIVRAISON EN PRENANT PLUSIEURS ARTICLES, PENSEZ-Y !:"

Translation: "Worldwide shipping! Reduce your shipping charges, group your purchases!"
Explanation: The seller offers international shipping and encourages buyers to purchase multiple items to reduce shipping costs.
"VOS SERIES NE SONT PAS FINIES ? VISITEZ NOTRE BOUTIQUE ! VISIT OUR SHOP !:"

Translation: "Your collection isn't complete? Visit our shop!"
Explanation: The seller invites the buyer to discover other cards from the same series or different series.
"N'OUBLIEZ PAS DE M'AJOUTER A VOS FAVORIS !:"

Translation: "Don't forget to add me to your favorites!"
Explanation: The buyer is invited to add the seller to their list of favorite sellers for easier future searches.
Additional Notes on the Translations:
The translations accurately convey the meaning of the original French text.
The explanations provide context and clarify any specific terms used in the collectible card world.
The tone of the translations remains consistent with the original, which is informative and encouraging.
Potential Improvements for a More Engaging Listing:
While the translations are accurate, you could consider adding some more engaging language to attract potential buyers. Here are a few suggestions:

Use stronger adjectives to describe the card's condition: Instead of "near mint," you could say "pristine" or "mint-condition" to emphasize its excellent state.
Highlight unique features of the card: If the card has any special characteristics, such as a limited edition or a particular artist, be sure to mention them.
Create a sense of urgency: Use phrases like "limited availability" or "don't miss out" to encourage buyers to act quickly.
Offer a money-back guarantee: This can help build trust with potential buyers and reassure them of the card's authenticity.
Example of a Revised Listing:
" Pristine Condition! Authentic Japanese Card - See Photos

This near-mint card is a must-have for any collector! With its stunning artwork and impeccable condition, this card is sure to be a highlight of your collection. Made in Japan and featuring [unique feature, if any], this card is a limited edition item.

Don't miss out on this opportunity to own a piece of history. Worldwide shipping available, and bundle discounts are offered for multiple purchases.

Visit our shop for more amazing cards!

Shipping

発送方法 
発送は定形外郵便になります。
落札後3日以内に発送をします。
 ZenMarket will act as an agent.
 You will have the item you won from my shop shipped to a warehouse in Japan, and then 
ZenMarket will deliver the item to your home. 
Depending on your country, it may take some time for the delivery to arrive.
 
Payment Details 
 支払方法 Yahoo!かんたん決済(詳細)
 A fee of JPY500 yen will be added for payment to ZenMarket Powered by aucfan.com

TheTheTheTheThe
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods Get Your Limited-Time International Shipping Discount Now!
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: r36 三国志大戦 呂姫 ゆうきまさみ セガ アーケード
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my