loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Ikat
Path Yahoo Bid > Home & Interior > Furniture > Tapestries & Wall Hangings > Tapestries & Panel Wall Art > Ikat
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Ikat
Remarks
Join my favorite seller
Seller Gh7uC***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller Gh7uC***
Remarks
Yahoo Bid Home & Interior Furniture Tapestries & Wall Hangings Tapestries & Panel Wall Art Ikat
インドネシア・アロール島の伝統イカット(2002年準ベスト作品・  
     

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :75,000円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2025年10月19日 16時43分
  • Bidding closes on
    :2025年10月26日 14時43分
  • Auction Number
    :47995505
  • Condition
    :New product
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. Please pay attention to the local shipping fee in Japan and confirm before placing a bid.
  2. ※Please confirm whether it is animal fur. Animal fur products are in conflict with the Washington Treaty and cannot be shipped internationally.
インドネシア・アロール島の伝統イカット(2002年準ベスト作品・アミナさんの作品)

インドネシア文化宮(GBI)は、2002年4-5月、東ヌサトゥンガラ州アロール県政府と共催で、県都カラバヒで『アロール県工芸品博覧会』を開催しました。アロール島は、イカット(絣織り)で世界的に知られる小スンダ列島の中でも、国際的な観光リゾート地のバリ島に近い位置にあるフローレス島やスンバワ島、そしてスンバ島などと比べて、これまでその素晴らしさが見落とされてきました。やはり、小スンダ列島の“東の果て”という地理的条件がそうさせたのでしょう。しかしながら、その地理的条件がために、“観光化”されない伝統イカット製作がアロール島で守られてきたことも事実です。今や、ジャワ島生まれでありながら“フローレス島産”、“スンバ島産”と称する、いわゆるニセモノのイカットが、バリばかりか首都ジャカルタで売られていることは公然の秘密です。悲しいことです。それらの多くが紡績糸と化学染料を使用しています。こういった状況に危機感を持つアロール県政府は、GBIと共催で「アロール伝統イカット・コンテスト」を、上記博覧会のメインイベントとして実施しました。目的は、古来伝統のイカット織りを“復活”させ、地方自治の向上に伴う“経済改革”の一環として、特産のイカットを地場産業に育てることにありました。
コンテスト参加条件は:
①アロール島産の綿花を紡いで作った糸を使用すること。
②天然・自然染料を使用すること【青や黒は、ニラ(Nila=インド藍)から抽出し、黄色はカユ・クニン(黄木)、緑はケタパン(Ketapang)の葉から、茶色はアカール・ムンクドゥ(Akar Megkudu)の根から、薄い赤色はマンゴの老木の皮から煮出したものです】
③アロール島古来のモチーフのみを使用すること
の三点でした。これらの厳しい前提条件に挑戦した女性は計48名(1名1枚のみ出展可能)。数十項目にも及ぶ厳しい審査基準をクリアしての参加でした。三日間にわたる厳正な審査の結果、計10枚が、2002年のベスト作品に、そして計9枚が準ベスト作品として選ばれました。
写真のイカットは、コンテスト準ベスト作品です。織った女性は、テルナテ島のウマプラ村に暮らす、35歳のアミナ・ファタさんです。テーマはガジャ(象)です。地元では「Fatola Gajah」と呼ばれるモチーフです。この布は横長で、サイズが73 X 312cm。総自然素材ですので、タペストリーに最適でしょう。あるいはソファーカバーなどにも応用できますね。
アロール島では2003年の4~5月に『第二回アロール県工芸品博覧会』が行われる予定です。全県民あげての舞踊コンテスト、イカット&ソンケットのコンテスト、弓道大会、演劇コンテスト、仮装行列等が実施されます。また、アロールには近く、世界最大の「モコ(銅鼓)博物館」も建設される予定です。北ベトナム発祥のドンソン文化を代表する青銅製のモコが、アロール島には数十万個もあると言われています。まさにドンソン文化の“東端”なのです。また、イカットの生産村があるテルナテ島周辺海域は、外国のガイドブックによりますと“世界で二番目に美しい”珊瑚礁が広がっています。バリ島から飛行機を乗り継いで二時間の距離にあるアロール島。ちょっと足を伸ばしてみたくなりますね。 インドネシア文化宮は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。

インドネシア文化宮ブログサイト:https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods Get Your Limited-Time International Shipping Discount Now!
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: インドネシア・アロール島の伝統イカット(2002年準ベスト作品・
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my