loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart English
Add to my favorite categories
category Other
Path Yahoo Bid > Videos > DVDs > Movies > Action & Adventure > Other
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords R
category Other
Remarks
Join my favorite seller
Seller DFjjs***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller DFjjs***
Remarks
Yahoo Bid Videos DVDs Movies Action & Adventure Other
 Store 新品 レオン 完全版 4Kレストア Blu-ray 普及版 / ジャン・レノ,ナタリー・ポートマン (1Blu-ray) TCBD1648-TC
 
        

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :3,491円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :May 19, 2026 07:45
  • Bidding closes on
    :May 26, 2026 07:45
  • Auction Number
    :d1184830369
  • Condition
    :New product
  • Automatic Extension
    :No
  • Authentication
    :Yes(Description)
  • Early Closing
    :No
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. The seller's page may have a sign that it cannot trade with the agent. Please confirm the page first or contact the service staff. If the bid cannot be traded, the bid will be deleted directly by the seller. Please confirm it before making a bid.
リュック・ベッソン監督によるスタイリッシュ・アクションの傑作
4Kレストア・テレビ版吹替音声初収録で単品リリース


凶暴な純愛―。
『グラン・ブルー』『二キータ』『ヴァレリアン』のリュック・ベッソン監督が、ニューヨークを舞台に放つアクション・エンタテインメント!
アカデミー賞受賞女優、ナタリー・ポートマン鮮烈のデビュー作の<オリジナル劇場公開版>!


★4KレストアマスターによるBlu-ray化!

★旧来のDVD版・Blu-ray版吹替に加えテレビ版吹替音声を収録!
テレビ版吹替は放送時(本編133分に対し放送版96分)の欠落部分に菅生隆之・安原義人・篠原恵美・山路和弘ら主要ボイスキャスト再結集で追加収録を敢行!


【あらすじ】
無口で孤独な殺し屋・レオンの元に、家族を惨殺された少女マチルダが助けを求めてやってくる。
奇妙な共同生活の中で、二人は徐々に心を通わせていくが…
家族を惨殺された12歳のマチルダは、隣の部屋に住む殺し屋レオンに助けを求める。
戸惑いながらもマチルダに救いの手を差し出すレオン。そこから二人の奇妙な共同生活が始まった。
弟の仇を討ちたいというマチルダに仕方なく殺しのテクニックを教えるレオンと、読み書きもできないレオンに文字を教えるマチルダ。
やがて二人の間には父娘ともつかない愛情が芽生えていくが…。

【キャスト】
ジャン・レノ|レオン(大塚明夫・大塚明夫・菅生隆之)
ゲイリー・オールドマン|スタンスフィールド(佐古正人・山寺宏一・安原義人)
ナタリー・ポートマン|マチルダ(久川綾・宇山玲加・篠原恵美)
ダニー・アイエロ|トニー(池田勝・屋良有作・三木敏彦)
ピーター・アペル|マルキー(伊藤栄次・佐藤健輔・山路和弘)
マイケル・バダルコ|ランド―(宝亀克寿・天田益男・中博史)
()内吹替キャストは左から完全版旧録版→完全版新録版→テレビ版 となります

《テレビ版2021年追補収録キャスト》
▽続投:菅生隆之・ 篠原恵美・安原義人
山路和弘・天田益男・家中宏・ 中博史
▽新規:丸山壮史(トニー)・ 斎藤こずえ・清水はるか
篠田有香・塩見宗真・ 佐々木薫・汐見和由

【スタッフ】
監督・脚本:リュック・ベッソン
撮影:ティエリー・アルボガスト
音楽:エリック・セラ


【仕様】Blu-ray1枚組
1994年/フランス=アメリカ
133分(完全版)+特典映像/カラー/2層/2.35:1/1920×1080p/MPEG-4 AVC

●音声
1)英語 DTS-HD Master Audio 5.1ch
2)日本語 DTS-HD Master Audio 2.0ch 完全版旧録…翻訳:瀬谷玲子
3)日本語 DTS-HD Master Audio 5.1ch 完全版新録…翻訳:瀬谷玲子(リライト:埜畑みづき)
4)日本語 ドルビーデジタル2.0ch テレビ版追補版…翻訳:日笠千晶
※4)のテレビ版吹替音声はTV用モノラル音声を2.0ch収録しています。

●字幕:日本語字幕/吹替用字幕
日本語字幕翻訳:岡田壯平・瀬谷玲子(完全版)
※デザイン・仕様は変更となる場合がございます

Blu-ray1枚組
1994年/フランス=アメリカ
133分(完全版)+特典映像/カラー/2層/2.35:1/1920×1080p/MPEG-4 AVC

<商品仕様>
■形態:1Blu-ray
■品番:TCBD1648
■JAN:4571519928902
■発売日:2024.12.11

※仕様・収録内容は告知なく変更になる場合がございます。登録日:2024.09.06
■商品について■

・【状態:未使用】での出品商品は、新品未開封品となります。

・画像はイメージです。実物とは異なる場合がございます。


■購入後について■

・ご購入後、Yahoo!より自動送信される通知メールをお読みのうえ、【購入者情報のご入力】と、【お支払い手続き】をお願いいたします。
※購入者情報の入力を確認いたしましたら、当店より受付メールをお送りさせていただきます。

・ご購入後、5日以内に購入者情報のご入力/ご入金が確認できない場合、システム上、購入はキャンセルとなります。
購入者様都合にてキャンセルの場合は、”非常に悪い”が購入者様の評価へ反映いたしますのでご了承ください。

・発送完了後に評価を実施しております。評価不要の場合には、購入者情報ご入力時の【ストアへのご要望欄】にご記入ください。

・ご購入後のキャンセルは承っておりません。

・「マイ・オークション」のステータスについて
落札支払い済みでも「入札中」に振り分けられているのは、ヤフーオークションの仕様となります。
オークション開催期間終了後、「マイオク」の「落札分」に振り分けられますのでご安心ください。

・当店はストア出品のため、受取連絡は不要でございます(受取連絡ボタンもございません)。
お受け取りいただけましたら、評価欄にてお知らせいただければ幸いです。


■お支払いについて■

・下記、決済をご利用いただけます。
■ストア決済(PayPay残高払い・クレジットカード払い・コンビニ決済)
※コンビニ決済手数料はお客様負担になります。
■銀行振込(みずほ銀行)
■郵便振替
※振込手数料はお客様負担になります。
振込先情報は受付メールに記載されておりますのでご確認ください。


■まとめて取引について■

当店出品商品を複数落札いただいた場合、
1つの取引ナビにまとめて取引できる「まとめて取引」を利用し、
商品代金や送料を合算して支払い手続きができます。

取引ナビを表示した際に「この商品はまとめて取引ができます。」と表示されます。

表示されない場合は、まとめられる条件を満たしていない可能性があります。
詳しくは「まとめて取引を利用できない(利用できる条件)」をご覧ください。


■発送について■

・通常、日本郵便のゆうメール(定形外郵便)での発送となり、荷物番号はございません。

・サイズや重量によっては、運送会社が異なる場合がございます。

・運送便の指定は出来ません。日時指定も出来かねますのでご了承ください。

・入金確認後、3~9日前後で発送いたします。 ※LOD商品は2週間程度で発送いたします。
欠品時は商品の入荷をお待ちいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

・同時期に同一の購入者様による購入が確認できた場合、同梱にて発送させていただく場合がございます。

・発売予定日以降の発送となります。


■注意事項■

・当店は、土日祝日が休業日となります。年末年始や夏季休業の場合は、ストアからのお知らせをご確認くださいませ。

・ラッピングは対応しておりません。

・転売目的のご購入はお断りいたします。

・発売予定日はメーカーの都合により延期になる場合がございます。

・商品ごとに送料を設定しております。送料無料の商品との同時購入や同梱の場合でも、送料は別途発生いたします。

・カレンダーは季節商品の為、突然絶版(発売終了)になる場合がございます。
出来る限りご要望にお応えいたしますが、絶版になった場合、カレンダーという特殊商品につきご了承くださいませ。

営業時間は平日9:30-17:30となります。※土日祝日お休みとなります。

Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 新品 レオン 完全版 4Kレストア Blu-ray 普及版 / ジャン・レノ,ナタリー・ポートマン (1Blu-ray) TCBD1648-TC
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my