loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Other
Path Yahoo Bid > Antique Collections > Prints > Other
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Other
Remarks
Join my favorite seller
Seller 3pL7j***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller 3pL7j***
Remarks
Yahoo Bid Antique Collections Prints Other
怪談/明治21年初版/真景累ヶ淵/真景累ケ淵 三遊亭円朝 口述/月岡芳年/大蘇芳年/無惨絵/血まみれ芳年/最初の創作/幽霊/ジャパンモダンホラー
        

円朝の代表作

芳年挿絵

芳年銘

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :280,000円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2026年01月17日 20時36分
  • Bidding closes on
    :2026年01月23日 20時36分
  • Auction Number
    :e1191494920
  • Condition
    :Damaged and stained (specify in description)
  • Automatic Extension
    :No
  • Authentication
    :Yes(Description)
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
真景累ケ淵 /真景累ヶ淵


三遊亭円朝 口述
小相英太郎 筆記


月岡芳年(大蘇芳年)挿絵入 多数入

井上勝五郎(薫志堂)
明治21年(1888)5 月刊 初版
ボール表紙
四六判
343p (最終頁は343表記だが、途中ノンブル飛ばしの誤植がある。実際は307から次頁に328と誤植され、そのまま最終頁が343頁になっている。本来は307の次頁308となり、323頁で完。 落丁無しの通し完結。
国立国会図書館 近代デジタルライブラリーの表記も最終頁を疑いなくそのまま表記している。
丁繰りをしていれば正せたことである。)


ボール表紙
石版画表紙・美人画
小口マーブル紙

背欠
両見返し紙貼り補修
最終頁破れ(裏は奥付)
細かいシワ・キレなどあるも通読には影響ないと見られます。
背欠ながら綴じのバラケはありません。





明治に入って自作自演の「牡丹燈籠」「真景累ケ淵」などを創作。「怪談牡丹燈籠」等の速記本を出版し、明治の言文一致体に大きな影響を与えた。
1859年(安政6年)の作。初代三遊亭圓朝の最初の創作ものといわれる


『真景累ヶ淵』

あらすじ
根津の針医皆川宗悦は、貸金の取り立てのことから小日向の旗本深見新左衛門に殺される。
新左衛門は宗悦の亡霊と間違って妻を殺し、家は改易となる。
深見の実子新五郎と新吉はそれぞれ宗悦の次女お園、長女で富本の師匠豊志賀との因縁が生まれる。
新吉は豊志賀と恋仲だったが、豊志賀は羽生屋の娘お久への嫉妬から死を遂げ、女房を持てば七人までとり殺すと遺言。
新吉はお久と下総羽生村に落ち延びるが、豊志賀の霊に悩まされ、お久を殺す。
新吉は村でお累、お賎といった女性達と出会い、殺人の罪を重ねる。このことに羽生村名主惣次郎家の仇討ち話がからむ。
「累かさね」ものの怪談は古くから伝えられており、下総国羽生村に住む累が、夫与右衛門に殺され、与右衛門の六人目の妻が生んだ娘の菊に取り憑くが、祐天上人の力で成仏するという説話がある。
円朝は説話を取り入れつつ安政 6 年(1859)21 歳の時に本作を創作し、その後も練り上げた。
最初は道具を用いた芝居噺であったという。
明治になってから取られた速記の冒頭部分「幽霊と云ふものは無い、全く神経病だと云ふ事に成りましたから、怪談は開化先生方はお嫌ひ成被なさる事で御坐います」とのくだりは有名である。本作の「真景」には「神経」をきかせている。
しかし冒頭部分を読み進めると、円朝は幽霊話を否定しきっているわけではないこともわかる。



初代三遊亭圓朝の最初の創作ものといわれる
『真景累ヶ淵』速記本。
イタミ本ながら現況入手困難な稀本。
ジャパンモダンホラーのルーツとなる円朝の代表作を
ぜひお手にしてください。
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 怪談/明治21年初版/真景累ヶ淵/真景累ケ淵 三遊亭円朝 口述/月岡芳年/大蘇芳年/無惨絵/血まみれ芳年/最初の創作/幽霊/ジャパンモダンホラー
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my