loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category XL
Path Yahoo Bid > Fashion > Men's Clothes > Shirts > Short Sleeves > Aloha Shirts > XL
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category XL
Remarks
Join my favorite seller
Seller Dq9ba***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller Dq9ba***
Remarks
Yahoo Bid Fashion Men's Clothes Shirts Short Sleeves Aloha Shirts XL
グレピン:40s~50s:Kuu-Ipo:ハワイアンアロハシャツ:龍ドラゴンアトミック伊勢海老柄:竹ボタン:MADE IN HAWAII(リーバイスロカビリー
        

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :1,000円
  • Highest Bidder
    : pas******** / Rating:236
  • Listing Date
    :2026年03月02日 18時30分
  • Bidding closes on
    :2026年03月08日 22時16分
  • Auction Number
    :f1221496330
  • Condition
    :Damaged and stained (specify in description)
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. The remittance needs to be completed within the time required by the seller
The
グレピン:40s~50s:Kuu-Ipo:ハワイアンアロハシャツ:龍ドラゴンアトミック伊勢海老柄:バンブーボタン:MADE IN HAWAIIの出品です。

バンブー(竹製)ボタン・横長の長方形タグ・生地の質感・デザイン・などから、1940年代のビンテージだと推測できますが、1950年代の可能性もあると思います。

復刻やレプリカではなく、1940~1950年代オリジナルの、Kuu-Ipo社製・レーヨンアロハシャツです。

一見、ドラゴン(龍)や、伊勢海老(エビ・シュリンプ)柄に見える、レーヨン生地のピンク部分は、幾何学的なアトミック柄&パームツリー柄(ヤシの木)の合体デザインです、写真を御確認ください。

抽象画のような線状のグレーも、50sアトミックなデザインだと思います。

白色ベースにグレー・ピンクの、グレピン配色です。

ビンテージハワイアンシャツを代表する全体のデザイン・バンブー(竹製)ボタン・横長の長方形タグ・生地の質感・アトミックなデザイン・グレピン配色など、1940~1950年代の雰囲気満点です。

今回の出品に当たって、洗濯機でデリケート洗い致しましたが、型崩れなどは起きていません。

よりキレイなアイロン仕上げが御必要な方は、クリーニング屋さんに御相談ください。

<実寸サイズ(平置き計測)>

・身幅・左右の脇下、(約 61cm )

・着丈・背中側の襟の上部から下迄、(約 73cm)
・着丈・背中側の襟の根本のステッチから下迄、(約 69.5cm)

・肩幅・左右の肩、 (約 47cm)

・袖丈・肩から袖先迄、 (約 22cm)

以上、になります。

素人採寸の為、若干の誤差は御了承下さい。

中々、お目にかかれない、大きめゴールデンサイズのレーヨンハワイアンシャツです。

<状態>

第1ボタン・第2ボタン・第3ボタン・第4ボタン、すべてのボタンホールに修復があります、ていねいな修復が施されています。

第1ボタン・第2ボタン・第3ボタン・第4ボタン、すべてのボタン取り付けが若干弱くなっています。

第4ボタン・上部に、約1cm x 1cmの修復があります、、ていねいな修復が施されています。

左袖に、約3.5cmのホツレがあります、穴は開いていません。

右袖に、約5mmの小穴があります。

背中・上部に、4mmの小穴があります。

前側・下部に、1mmの小穴があります。

以上、すべて撮影致しましたので、写真を御確認ください。

ボタンホールまわりの修復はていねいに行われており目立ちません、ホツレ・小穴はビンテージ慣れしている方なら気にならないと思います。

ボタンの取り付け部は、普通に着られる分には問題ありませんが、今後、長く着ていただく場合、修復が必要かも知れません。

当方は、気にせずこのまま着ていました。

全体写真を御参考ください。

全体的には、まだまだ問題なく着ていただける状態ですが、「新品・秀・優・良・可」で考えるなら、「可」の状態だと思ってください。

ホツレ・小穴・ボタン取り付けの修理に関しましては、お好みの修復方法、または修理せずに着られるなど、色々な考えがあると思います、当方では何もせず、このまま御送り致します。

本品はUSED品になります。古着の特性上、記載のない細かな傷やスレリステッチが発生している可能性があります。

掲載写真を御確認の上、ノークレームノーリターンにてお願い致します。

御質問などありましたら、御気軽に御連絡ください。

完全、売り切りの出品です。

ーーーーーーーーーー

今回の出品を匿名配送にしていますのは、個人情報を開示されたくない御落札者様への配慮と、比較的安価な送料と、発送の利便性のためです。

万一、御取引に問題が発生した場合は、当方の「氏名・住所・電話番号・などの必要情報」を、御取引メッセージにて御連絡し、当事者間での問題解決を行いますので御安心ください。

ーーーーーーーーーー

最近、イタズラ入札が発生致しましたので、今回の出品物につきましては、御落札後72時間以内の御連絡・御振込手続きできる方だけ御入札ください。

御連絡・御振込手続き頂けなかった場合、御入札を削除し悪い評価がつきます。

何か御事情があった場合には、御連絡頂ければ評価の変更は行います。

どうぞ、よろしく御願い致します。

powered by auction-labo.com

Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: グレピン:40s~50s:Kuu-Ipo:ハワイアンアロハシャツ:龍ドラゴンアトミック伊勢海老柄:竹ボタン:MADE IN HAWAII(リーバイスロカビリー
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my