重要!!
オークション落札後にお支払いいただけない方が多数発生しています。落札後のキャンセルはお受けできません。
必ずご購入いただけること、落札後「かんたん決済」の期限内にお支払いいただける方のみご入札ください。
ご入札いただいた時点にてご同意いただいたと判断いたします。お願い申し上げます。
【商品説明】
旧日本陸軍が戦車に装備していた二式戦車潜望鏡の一式です。収納箱や付属品などが揃った品物です。
完全に全てが箱に入っているかは保証できません。状態は傷あり、ゴム部品は溶けておりスコープに付着しています。
金属製の箱にも擦れや傷などがあります。当時の状況を考えると非常に綺麗な状態と言えますが、
「全体的に状態が悪い」として出品します。写真にて納得いただけた方のみご入札くださいませ。
戦車内部から外部を観察するための光学装置で、戦車の車長が敵情観察や戦場状況の確認を行うために使用された装備です。
潜望鏡は戦車装甲を貫通して設置され、内部のプリズムを利用して光を屈折させることで、乗員が安全に外部を観察することができました。本品は倍率切替式の潜望鏡です。
低倍率
2×倍率・視野25°
広い視野による周囲観察
高倍率
8×倍率・視野6°15
遠距離観測
が可能な構造となっています。
製造は当時日本陸軍の光学機器を多数製造していた
東京光学機械株式会社(TOKO)。同社は現在の光学機器メーカー Topcon の前身として知られています。
刻印
TOKO
2×25°
8×6°15
No.696
収納箱には
戦車用潜望眼鏡 眼鏡箱
の表記があり、戦車装備として支給された収納箱であることが分かります。
また
潜望鏡本体
No.696
収納箱
N0696
と番号が一致しており、同一装備として管理されていた可能性が高いセットです。
箱内部には
・予備電球
・電源コード
・光学部品
・木製収納ケース
・装備検査票
などが残っており、当時の装備状態をよく伝える非常に興味深い内容となっています。
この潜望鏡が使用された戦車としては、九八式中戦車、一式戦車、四式戦車、五式戦車などに装備されたとされています。
戦後、日本戦車の多くはスクラップ処分となったため、戦車装備品は現存数が非常に少なく、特に光学機器は市場に出る機会が少ない資料です。収納箱および付属部品が揃った状態の二式戦車潜望鏡は非常に珍しく、日本陸軍戦車装備のコレクションとしても資料性の高い装備といえます。
写真にて商品と状態にご納得いただける方のみご入札くださいませ。
昨今入札後のキャンセルが多数ございます。今回より落札後のキャンセルは原則受け付けませんので、
それらに同意いただいた上でご入札いただいていると認識いたします。
上記をご理解いただけた方のみご入札をお願いいたします。
写真にて判断いただき、
ノークレーム、ノーリターンお願いいたします。
English Description
Item Description
This is a complete set of an Imperial Japanese Army Type 2 tank periscope, originally used in Japanese armored vehicles during World War II. The set includes the storage case and various accessories.
However, I cannot guarantee that every original component is present in the box. The condition shows wear. The rubber parts have deteriorated and melted, and some residue is attached to the scope.
The metal storage case also shows scratches and signs of use. Considering the historical context and age, the overall condition can still be regarded as relatively well preserved.
Nevertheless, the item is listed under “overall poor condition.”
Please bid only if you are satisfied with the condition shown in the photographs.
This optical device was used to observe the outside environment from inside a tank. It was operated by the tank commander for battlefield observation and situational awareness.
The periscope was mounted through the tank’s armor. By using internal prisms to redirect light, it allowed the crew to safely observe the outside while remaining protected inside the vehicle.
This periscope features a dual magnification system.
Low magnification
2× power with a 25° field of view
Wide field for general observation.
High magnification
8× power with a 6°15 field of view
Used for long-distance observation.
The periscope was manufactured by Tokyo Optical Co. (TOKO), a major producer of military optical equipment for the Imperial Japanese Army during WWII.
Tokyo Optical later became the modern optical company Topcon.
Markings on the scope include:
TOKO
2×25°
8×6°15
No.696
The storage case is marked:
“Tank Periscope Storage Case.”
The serial numbers match:
Periscope
No.696
Case
N0696
This suggests that the set was originally issued and managed together as a single unit.
Inside the case, the following components remain:
These contents provide an interesting insight into the original equipment configuration used at the time.
This type of periscope is believed to have been used in several Japanese tanks, including:
-
Type 98 medium tank
-
Type 1 tank
-
Type 4 tank
-
Type 5 tank
After the war, most Japanese tanks were scrapped, and surviving tank equipment is extremely scarce today. Optical instruments in particular rarely appear on the market.
A Type 2 tank periscope with its original storage case and accessories is especially uncommon and represents an important collectible related to Imperial Japanese Army armored vehicles.
Please bid only if you are satisfied with the item and its condition based on the photographs.
Recently there have been many cases of bid cancellations. From this listing onward, cancellations after winning the auction will not be accepted in principle.
By placing a bid, it is assumed that you agree to these terms.
Please bid only if you understand and accept the above conditions.
The item is sold as-is.
No claims.
No returns.
WWII Japanese tank
Imperial Japanese Army
Japanese tank optics
Type 2 tank periscope
Tokyo Optical TOKO
Matching Numbers