loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Lancia
Path Yahoo Bid > Automotive > Catalogues & Brochures > Lancia
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Lancia
Remarks
Join my favorite seller
Seller 25s3e***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller 25s3e***
Remarks
Yahoo Bid Automotive Catalogues & Brochures Lancia
【門外不出】超激レア!ガレージイタリア 1994年ランチア デルタHFインテグラーレ16V手書き整備マニュアル当時物
        

貴重なガレージ伊太利屋 手書き マニュアル

当時の正規メカニック用のマニュアルです。

デルタ 整備の肝の タイミングベルト交換

各所 手書きのマニュアルです

デルタの重要な エアバルブについても記載

各所にデルタの重要な整備事項 満載

本当に貴重な資料です

二度と手に入らない 一品です

当時の情熱と 魂のマニュアルです

デルタのネック エアコン もこれでバッチリ

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :50,000円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2026年01月26日 04時10分
  • Bidding closes on
    :2026年02月01日 21時10分
  • Auction Number
    :j1216103698
  • Condition
    :Damaged and stained (specify in description)
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :Yes(Description)
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
ご覧いただきありがとうございます。

今回出品するのは、ランチア デルタ HF インテグラーレ 16V の、当時物 ガレーヂ伊太利屋 正規スタッフ向けに社内配布された、トレーニングマニュアル(非売品)の「写し(コピー)」版です。

当時 、実際に現場の正規メカニックには このコピー版が配布されたそうです。

一般市場には決して出回らない、非常に希少な一次資料となります。

★【商品の由来と唯一無二の価値】
この資料は、当時ガレーヂ伊太利屋の正規スタッフ向けに社内配布された、正真正銘の「当時物」資料です。
実際にこの商品も、完全に 当時に配布された そのままの状態です。

30年以上の時を経て今、現在、一般市場には決して出回らない、非常に希少な一次資料となります。

現代のように翻訳ツールがない時代、イタリア語の原本を当時の熟練スタッフが苦労して手書きで翻訳し、作成された「写し(コピー)」版マニュアルです。

一枚一枚に当時のメカニックの情熱と苦労が凝縮されており、まさに「魂のマニュアル」と呼ぶにふさわしい、歴史的価値のある逸品です。

★【この資料が「実践版」である理由】
これは単なる資料ではなく、当時の整備現場で実際に長期にわたって活用されていた、本物の実践ものです。

市販されているオーナーズマニュアルや一般的な整備書とは異なり、現場のプロが実際に使用するための具体的かつ正確な情報が満載です。

★デルタ特徴の「4WDシステム」: 当時のスタッフが苦労して手書きで図解した、フルタイム4WDの動力伝達経路、前後トルク配分(56:44)、ビスカス・カップリングの役割など、複雑な駆動系のトラブルシューティングに不可欠な詳細情報が記載されています。

★難関「タイミングベルト交換」の詳細: 「エンジンのネック」とも呼ばれる難易度の高いタイミングベルト交換について、正確な締め付けトルク(4.4kgm等)や専用工具の品番、合いマークの合わせ方が明記されています。エンジントラブルを防ぐための生命線となる情報です。

★日本の法規適合「ホモロゲーション」詳細: イタリア本国仕様を日本国内の法律(ナンバープレート位置、サイドマーカー、触媒など)に合わせるための、ガレーヂ伊太利屋独自のホモロゲーション作業の内容が記載されています。これは市場に出回らない極秘情報です。

★バルブクリアランス調整: デルタで非常に重要なバルブクリアランス調整の正確な基準値(IN 0.35±0.04mm等)や、専用工具の品番を含めた手順が詳細に記載されています。

★アイドル不調・排ガス対策: アイドリング不調の原因となるセンサー情報(スロットル、RPM等)や、車検にも対応するCO/HC調整の具体的な基準値が記載されています。

★「弱いエアコン」対策: デルタの泣き所であるエアコンについて、詳細な回路図やコンポーネント配置図、バキューム系統図が図解されています。トラブルシューティングに不可欠な情報です。

★ブレーキに関しても 事細かく 手書きで詳細に説明されております。

★「弱いボデー電装」対策: デルタが苦手とするボデー電装についても、ABSセンサーや各種リレー・ヒューズの位置が完璧に記載されており、トラブルシューティングの大きな助けとなります。

★その他の重要情報: 燃料系統の圧力基準値、ブレーキ系統の図解、エンジン調整の基準など、デルタの維持管理に不可欠な情報が網羅されています。

【商品状態】
当時、現場で使用されていた貴重な実践もののため、日焼け、汚れ、使用感はあります(写真参照)。しかし、ページの欠損はなく、内容はすべて判読可能です。この使用感もまた、当時の厳しい現場を物語る歴史の証としてご理解いただける方に購入していただきたいです。

【強くお勧めしたい方】
★現在、ランチア デルタ HF インテグラーレ 16V を所有し、レストアや整備で困っている方

★DIYで完璧な整備を目指す真剣なオーナー様

★当時のガレーヂ伊太利屋の歴史やメカニック文化に興味があるコレクターの方

市場に滅多に出回らない貴重な資料です。価値を理解していただける方のご入札をお待ちしております。

ノークレームノーリターンでお願いいたします。

【発送方法】
商品を丁寧に梱包し、防水対策および曲がり対策を施した上で、クロネコ ネコポス 匿名発送にてお送りいたします。

ご落札いただき次第、可能な限り即日発送いたします。
よろしくお願いいたします。

(2026年 1月 16日 7時 57分 追加)
ヤフオクの写真枚数の制限で、全てをお見せすることができないのが残念ですが、全50ページほどのボリュームに、デルタの写真や図解 を含めて 手書きで 事細かく あらゆる 細かい 整備内容が記載されております。

デルタを愛する方 この機会にぜひお求めください。

おそらくこの一冊があれば 、今後 デルタ の維持は完璧だと思います。
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 【門外不出】超激レア!ガレージイタリア 1994年ランチア デルタHFインテグラーレ16V手書き整備マニュアル当時物
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my