loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Writing Instruments
Path Yahoo Bid > Antique Collections > Miscellaneous > Writing Instruments
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords 環境会計会計、簿記
category Writing Instruments
Remarks
Join my favorite seller
Seller AFUtV***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller AFUtV***
Remarks
Yahoo Bid Antique Collections Miscellaneous Writing Instruments
◆ Swingline フランス製 ステープラー 男前なホチキス 60ー70s ヴィンテージ JM PAILLARD パイヤール パシフィックファニチャー好きの方に
     

上方向から

ごく一般的なホチキス針が使えます

スマホとのサイズ比較

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :5,800円
  • Highest Bidder
    : ded******** / Rating:1870
  • Listing Date
    :2025年09月08日 20時21分
  • Bidding closes on
    :2025年09月11日 20時21分
  • Auction Number
    :q1199060702
  • Condition
    :State it in the description
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. It is possible that the product can only be picked up by yourself, and the self-pickup fee is quite high, please check the page to confirm
  2. We cannot assist in shipping and purchasing steering wheels that contain airbags. If they do not contain airbags, press Confirm to place a bid.
1960年代後半から70年代のSwingline(スイングライン)のステープラー。
がっちりと無骨なフォルムが魅力のプレスハンドル式。
MADE IN FRANCE
スイングラインはニューヨークに設立された創業100年のステープラーメーカー。
米国内ではステープラーと言えばスイングライン社が代表格。
最近ではシュプリームのステープラーなども手掛けています。
本品はパリの文具メーカーであるJMパイヤール社がスイング社のライセンスを受けて、
フランス国内のみで販売したステープラー。希少。

【サイズ】
横12.8×縦8 cm
※画像1の状態での採寸

総メタルの心地良い重量感と光沢。感触の良いグリップでレバー操作は軽快です。
なんら不具合なく日常的にお使いいただける実用品。
画像のようにごく標準的なホチキス針を用います。
ホチキス針の充填はメカニカルな構造を愛でる瞬間でもあり、
なにかピストルの弾でも詰めているような気分にさせてくれます。
多少の擦れ等は見られますが、目立つような落下傷や手荒に扱われた痕跡は感じません。
丁寧に使われていたようで経年を考慮すれば良好な状態と思います。
ヴィンテージステーショナリーのお好きな方はいかがですか。
ステープラーとしての実用はもちろん、デスクトップでペーパーウェイトにもなります。
ペーパーウェイトとして無造作にただ置いておくだけで…超サマになります!カッコいい♪
パシフィックファニチャーサービスのインテリアがお好きな方には
間違いなくぶっ刺さるとアイテム思います。
ハンドルと本体部の2ヶ所にチェーンや革紐を通せる穴があります。
業務で頻繁にステープラーをお使いになる方、
ぜひチェーン装着でデニムの尻ポケットに!男前過ぎます。。
なかなか入手機会も難しい一品です。
気に入られた方はどうぞこの機会に。

【発送について】
世田谷区よりレターパックプラスで発送します。
引取りに来られる方には手渡しにも応じますので、取引開始時にその旨お申し出ください。

他にもフランスヴィンテージの家具や照明、掛け時計、国内外のホテル物アメニティ、エアライン物、
アンティークウォッチなど多数出品しております。
別途落札物との同梱発送・また取り置きにも対応させていただきます。

発送物が多いため取引開始は24時間以内に始めていただきますようお願いします
自己紹介欄もご一読いただきますようお願いいたします。
(管理No.220514IKD253940)




The product has been closed, and you cannot ask questions.
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods Get Your Limited-Time International Shipping Discount Now!
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: ◆ Swingline フランス製 ステープラー 男前なホチキス 60ー70s ヴィンテージ JM PAILLARD パイヤール パシフィックファニチャー好きの方に
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my