loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Others
Path Yahoo Bid > Fashion > Accessories > Shawls > Others
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords 軍手作業用手袋軍手
category Others
Remarks
Join my favorite seller
Seller 3zs9M***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller 3zs9M***
Remarks
Yahoo Bid Fashion Accessories Shawls Others
即決【アンティーク アフリカ・ブルキナファソ モシ族】ライトブルー インディゴ 大判ストール/天然藍染/手紡ぎ/手織り/1点物/as-254-1
     

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :13,200円
  • Highest Bidder
    : ゆんか / Rating:993
  • Listing Date
    :2025年05月19日 05時16分
  • Bidding closes on
    :2025年05月24日 19時17分
  • Auction Number
    :r1181741229
  • Condition
    :Damaged and stained (specify in description)
  • Automatic Extension
    :No
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no

即決【アンティーク アフリカ・ブルキナファソ モシ族】ライトブルー インディゴ 大判ストール/天然藍染/手紡ぎ/手織り/1点物/as-254-1

商品詳細
いつも即完してしまう人気のヴィンテージ・クロスが少量再入荷しました!!!!

西アフリカ・ブルキナファソのモシ族作の、インディゴ染め(藍染め)、
手織りの帯布を繋いだ大判の藍染布のヴィンテージ・クロス(古布)が入荷しました。

手紡ぎ、手織り、手染め、全ての工程を昔ながらの伝統技法を用いて丁寧に作られたもの。

古布自体は、20~40年前に手織りで織られ、藍染をほどこした布で、長年腰巻として使っていたものです。

今やアンティークのクロスは、現地でも手に入りにくい希少なアイテムです。

西アフリカでは古くから藍染が盛んで、代々親から子へ藍染文化が伝承されてきました。

こちらはヨルバインディゴと呼ばれるマメ科の藍植物で染められ、抗菌効果、防虫、防カビ、防臭効果など優れた作用があるといわれています。

手織りで織られた、10〜13cm幅の帯布をはぎ合わせ、一枚のストールにしています。パッチワークのような手作業です。

端をショール用フリンジに加工したあと、天然染料「藍」を使い何度も染め上げていきます。

こちらのファブリックは、女性が綿を紡いで糸にし、男性がその糸を織って布にし、それを藍染め師が染め上げをしていたそうです。
同じものがない一点物です。

コットン製ですので、ウールやカシミヤとは違い、オールシーズン着用していただけます。

こちらのストールはヴィンテージらしい色落ちをしたライト・ブルー系インディゴ・カラー。鮮やかなサックスブルーです。
インディゴの色落ち具合は、ヴィンテージらしい縦落ちや、かすれた感じのあたりが出ていて、ヴィンテージのデニム・パンツのような素晴らしい色目です。
新品では決して出せないヴィンテージの古布ならではの雰囲気です。

ボリュームのある大判のストールですので、女性の方はもちろん、男性の方にも是非、着用していただけるストールです。

大判サイズですので 、ストール以外にも、テーブルランナーやインテリアクロスなどいろいろ使えます。

和の空間やナチュラルなお部屋の演出にもフィットします。

また、天然藍は、虫除け効果もありますので、アウトドア、ピクニック、ビーチなどで下にひいて使うのにもオススメです。

今回は色んな色目のインディゴ・クロスが少量、入荷しております。

手織り布のナチュラルな風合いと、使い込むほどに味が出る色合いをご堪能ください。

156cm女性の着用画像は全て①の本体約約184×118cm、フリンジ約4cm×2です。
テーブルセット画像については、前回入荷時のものですので、参考になさってください。
実寸サイズは、以下をご確認ください。

ヴィンテージの手紡ぎ手織り、手染めの素晴らしい天然インディゴストール、当店では長年取り扱っていますが、いつも大好評で即完してしまいます。
全て1点ものですのでお早めに!

今回は色んな色目のインディゴ・ストールが少量、入荷しております。
こちらの他にも、モシ族のストールを多数出品していますので以下のリンクよりご確認ください。


●モシ族
ブルキナファソを中心とした西アフリカのサバンナ地帯に居住している民族で、文字を持たないことでもよく知られています。彼らは文字を持たないかわりにドラムランゲージ(太鼓ことば)を使い、複雑なメッセージも言葉では伝えきれないような微妙なニュアンスまで伝えることができると言われています。


●モシ族の藍染め
西アフリカで広く使われている水平織機による手織りで、細幅の帯状に織られた布を横に縫い繋ぎ、大きな一枚の布にしています。藍染めに使われているのは、ヨルバインディゴ、今でも天然染めが継承されています。女性が綿を紡いで糸にし、その糸を織って布にするのは男性の仕事です。それを藍染め師が染め上げます。主に腰巻きとして使用されています。 始めは濃い藍色ですが、手染めゆえの元々の色むらや、使用により徐々に退色していくことで、一枚一枚異なる味わいを持った布に変化します。

●生産国・民族●
 ブルキナファソ(西アフリカ) “Mossi /モシ族”

●Size●
156cm女性の着用画像は全て①の本体約約184×118cm、フリンジ約4cm×2です。
テーブルセット画像については、前回入荷時のものですのでイメージとして参考になさってください。

 ②本体 :約206×110cm
  フリンジ:約6cm×2
※多少の誤差はご了承ください。

●素材●
 コットン100%( Vintage Cloth / 古布)

●Color●
Light Blue Indigo (天然藍染)

●注意事項●
こちらのアイテムは、ヴィンテージの古布(ファブリック)で、昔ながらの伝統技法で作られているため、色むらや染料によるシミや小穴・リペアなどが見受けられます。
下記の注意事項も含め、”手仕事”の特徴としてご紹介しておりますので、ご理解のうえご購入ください。アンティーク品、天然藍染へのご理解のない方・神経質な方はご購入をお控えください。商品の返品、クレーム等は一切受付ておりません。

・目立った大きなダメージはない状態ですが、色むらや染料によるシミ、多少のスレが見られる場合もございます。
・手織り布をはぎ合わせているため、布にゆがみがある場合がございます。
・水分や摩擦で色が移る場合がございます。
・藍染め特有の匂いがございます。
・色移りの可能性がございますので、単品でのお洗濯をお勧めいたします。水のみで手洗いののち、よく水気を切り、直ちに干してください。濡れたままでの長時間の放置は、色落ちや色移りの原因になりますのでご注意ください。
・蛍光剤、漂白剤入りの洗剤のご利用は色落ちの原因になりますので、お控えください。
・タンブラー乾燥は、型崩れの原因になりますのでお控えください。


※モシ族のストールは、こちらをご確認ください。


※アフリカのアイテムは、こちらからご確認ください。

※全ての商品は、こちらをご確認ください。
支払詳細
かんたん決済
発送詳細
●飛脚宅配便(佐川急便:元払い)※お客様のご負担をお願いいたします。
送料については、ご落札後にご住所の確認ができしだいご連絡いたします。

(参考送料)
送料 全国一律(以下の地域を除く) ¥1,200
北海道 ¥1,300
沖縄  ¥1,700
離島  ¥2,350(日本郵便ーゆうパックにて発送。北海道の離島で計算。)

ご入金の確認ができ次第、発送いたします(通常は3日以内に配送)。
日時指定のご希望がございましたら、ご連絡ください。

尚、時間指定については以下の7つの時間帯からお選びください。
午前中(8~12時)
12~14時
14~16時
16~18時
18~20時
19~21時
※到着は発送後、通常は1~2日前後の日数がかかります。
物流量、交通事情、自然災害等により、配達が遅れる可能性もございますのでご了承ください。

+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました  + + +
No.204.003.007

The product has been closed, and you cannot ask questions.
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Consumption Tax(10%)
Local Delivery Fee in Japan JPY
Estimated Product Weight KG(Product forecast weight table)
International Shipping Methods

Notes:

  • Compare the actual weight with the volume weight, and the larger one will be the billing weight
  • Volume weight (KG) = length (L) (cm) X width (W) (cm) X height (H) (cm) / 5000
  • Common volume weight products: furniture, fishing rods, car parts...
  • A "consolidation handling fee" (price list)
    
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 即決【アンティーク アフリカ・ブルキナファソ モシ族】ライトブルー インディゴ 大判ストール/天然藍染/手紡ぎ/手織り/1点物/as-254-1
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer Service Email: service@letao.my