loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Beads & Glass
Path Yahoo Bid > Accessories & Watches > Women's Accessories > Necklaces & Pendants > Beads & Glass
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Beads & Glass
Remarks
Join my favorite seller
Seller 58VG6***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller 58VG6***
Remarks
Yahoo Bid Accessories & Watches Women's Accessories Necklaces & Pendants Beads & Glass
アンティーク カナリア サフィレット カメオ ビルマ ルビー コロンビア エメラルド チェコスロバキア カンフルガラス シルバー ネックレス
     

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :98,000円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2025年10月26日 10時04分
  • Bidding closes on
    :2025年11月02日 20時04分
  • Auction Number
    :f1187760253
  • Condition
    :Damaged and stained (specify in description)
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. The page has a fragile description, and fragile items cannot be shipped by sea. They can only be shipped by air. If the goods are not fragile, they can be shipped by air.
  2. The ink is liquid and cannot be shipped internationally, please be aware before placing a bid.
◆商品概要

珍しいカナリヤのサフィレットカメオを、ヴィンテージのカンフルガラスと合わせて、アンティークのストーンカメオ風のペンダントに仕立てました。

主役のサフィレットは、語りかけるような表情豊かな瞳、緻密に表現された羽毛の流れ、実物に忠実に羽毛部分の身体全体はマットな質感、くちばしと首飾りにはカボション仕上げで鏡面様の光沢を持たせる等、ディテールに非常に凝った美しいカメオです。
モチーフのカナリヤは古くペットとして飼われることにストレスの少ない鳥として知られ、このカメオも飼い主とコミュニケーションを取っているような大変可愛らしい表情をしています。
色合いはサフィレットのムーンフェイスと同じ系統の典型的なブラウン&ブルーで、光に透かすと濃色の地色が見えます。
元々の箔がほとんど剥落していたため、新たに裏に張り合わせたフォイルによって濃淡のある美しい色合いを見せます。
ヴィクトリアンジュエリーに見られるように、カナリヤの瞳にはルビー、首飾りの宝石にはエメラルドを嵌め込んであります。
他の人間を含む動物の頭部のみのサフィレット製品や同型に近い鳥類のアンティーク製品を見ますと、カフスボタンやボタンのために制作されたようです。
カメオを張り合わせた土台はチェコスロヴァキア製ヴィンテージのカンフルガラスと呼ばれる摺りガラスで、銀製の枠を作製して嵌め込んでいます。
カンフルの名称は植物から来ていますが、ガラスを薬剤を用いた化学的な処理によって摺りガラス状のフロストガラスに加工したもので、始まりはクリスタルの模造ガラス、人気が高まったのがアールデコ期です。
古くは彫刻の施されたフロスト仕上げのクリスタルを用いたジュエリーの安価なバージョンとして作られ始め、エドワーディアン、アール・デコ期に到ってはカンフルグラス自体が時代を象徴するジュエリーとして、その幾何学的なデザインと共に広く愛好されるようになりました。
白い金属(シルバーなどの銀色のメタル)の四角い枠に摺りガラスのような白いプレート、その中央には一粒の石がはめられ、その石が置かれた中心部から石が光を放つような直線の模様が放射状に広がっている…というジュエリーを、ヴィンテージ/アンティーク愛好家の方なら目にしたことがあるかと思います。それが典型的なカンフルグラスで、エドワーディアンの特徴である白い金属に、幾何学模様のアールデコのデザインです。
サフィレットのカメオとカンフルガラスで、彫刻部と土台で色の異なるストーンカメオをイメージして制作しました。
カメオと土台の接着面は、保護のためやや厚めにしています。

※頭部の形状・瞳・羽毛等から最も似ている鳥がカナリヤであること、飾り付きの首輪をしていますが、ヴィクトリア期にカナリヤがペットとして広くヨーロッパに普及していたこと、その中でもカナリヤの生産・改良がドイツ近辺(プロイセンによる統一前のオーストリア内のボヘミア含む)で活発だったこと等々から、カナリヤのカメオと推定しています

◆素材

枠・チェーン スターリングシルバー925
カメオ サフィレットガラス、ビルマ産非加熱ルビー、コロンビア産非処理エメラルド(若干インクルージョンあり)、シルバーカラーフォイル
スクエアのガラス カンフルガラス

◆製造国・製造時期

枠・チェーン 現代
カメオ チェコ(ボヘミア)製アンティーク、フランスの店(既に閉店した模様で住所地にない)のデッドストック
カンフルガラス チェコスロヴァキア製ヴィンテージ

◆サイズ

カメオ 最長約 20 mm
ペンダントトップ mm × mm
チェーン 50cm

◆状態

カメオ 目立つ傷・欠けなし、若干のチップ及び縁に製造時のモールドのムラあり
カンフルガラス メイド・イン・チェコスロヴァキアの印字のある古い紙包み入りで入手したデッドストック、傷や汚れはあるが目立つ傷・欠けなし
枠の飾りの一部に潰れ・欠落あり

◆撮影状況

一枚目 夜間室内照明


新品のスターリングシルバー製チェーン(日本の卸会社の製品で品質は良いです)を取り付けていますので、そのまま身に着けられます。
ほか何かありましたらご質問下さい。
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods Get Your Limited-Time International Shipping Discount Now!
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: アンティーク カナリア サフィレット カメオ ビルマ ルビー コロンビア エメラルド チェコスロバキア カンフルガラス シルバー ネックレス
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao.my